-
1 dar las Pascuas
dar las Pascuasfrohe Weihnachten wünschen -
2 dar las boqueadas
dar las boqueadasin den letzten Zügen liegen -
3 dar las buenas noches
dar las buenas nocheseine gute Nacht wünschen -
4 dar las últimas pinceladas
dar las últimas pinceladas(figurativo) den letzten Schliff geben -
5 dar las últimas pinceladas a algo
to put the finishing touches to somethingSpanish-English dictionary > dar las últimas pinceladas a algo
-
6 dar las doce a uno
1) М.le dieron las doce — с ним стрясла́сь беда́, ему́ угрожа́ет опа́сность
2) Вен.; перен. оста́вить с но́сом, наду́тьDiccionario español-ruso. América Latina > dar las doce a uno
-
7 dar las cosas masticadas
(v.) = spoon-feeding [spoonfeeding], spoon-feed [spoon feed/spoonfeed]Ex. However, no consensus was found with respect to the teaching roles of librarians, patron self-sufficiency, and the 'spoon-feeding' of public library users.Ex. The author questions the policy of using assignments to teach library research and the attitude that students should not be spoon fed.* * *(v.) = spoon-feeding [spoonfeeding], spoon-feed [spoon feed/spoonfeed]Ex: However, no consensus was found with respect to the teaching roles of librarians, patron self-sufficiency, and the 'spoon-feeding' of public library users.
Ex: The author questions the policy of using assignments to teach library research and the attitude that students should not be spoon fed. -
8 dar las Pascuas
гл. -
9 dar las cartas
гл.общ. сдавать карты -
10 dar las espaldas
гл.общ. (volver) показать спину, отвернуть (повернуться спиной; a) -
11 dar las gracias
гл.общ. благодарить, поблагодарить -
12 dar las prácticas
сущ.общ. (dirigir) вести практику -
13 dar las vueltas de un rublo
гл.общ. сдать с рубляИспанско-русский универсальный словарь > dar las vueltas de un rublo
-
14 dar las boqueadas
• be at death's door -
15 dar las buenas noches
• say good evening• say good night -
16 dar las buenas noches a
• say good evening to• say good night toDiccionario Técnico Español-Inglés > dar las buenas noches a
-
17 dar las espaldas
• turn one's back -
18 dar las espaldas a
• turn one's back upon -
19 dar las gracias
• express one's gratitude• express one's thankfulness• say thank you• say thanks• tender one's apologies• tender rate -
20 dar las gracias a
• say thank you to• say thanks to• Thames• thank effusively
См. также в других словарях:
dar las aceitunas — pop. Igual que Dar el olivo … Diccionario Lunfardo
dar las gracias — ► locución Manifestar el agradecimiento: ■ me dio las gracias por tu regalo … Enciclopedia Universal
dar las doce antes de hora — pop. Expresión alusiva a una mujer que por su belleza, resulta sexualmente muy atractiva … Diccionario Lunfardo
dar las boqueadas — ► locución coloquial Llegar una cosa a su fin: ■ el juicio daba sus últimas boqueadas … Enciclopedia Universal
dar — verbo transitivo,prnl. 1. Hacer (una persona) que [una cosa] pase a poder de [otra persona]: Se dieron los regalos. Mi tío me dio mil pesetas. Dio un caramelo a cada niño. 2. Considerar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Las 5 Bocas — es una encrucijada de la ciudad de Cabimas, siendo uno de sus puntos de referencia mas conocidos. Contenido 1 Etimología 2 Punto de Referencia 3 Esquinas 4 Sectores Circundan … Wikipedia Español
DAR — (Del lat. dare.) ► verbo transitivo 1 Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario: ■ le dio las llaves para que abriese la puerta. SINÓNIMO ceder donar pasar 2 Acercar o pasar una cosa a una persona … Enciclopedia Universal
dar — (Del lat. dare.) ► verbo transitivo 1 Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario: ■ le dio las llaves para que abriese la puerta. SINÓNIMO ceder donar pasar 2 Acercar o pasar una cosa a una persona … Enciclopedia Universal
dar — {{＃}}{{LM D11478}}{{〓}} {{ConjD11478}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD11746}} {{［}}dar{{］}} {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Regalar o ceder voluntaria y gratuitamente: • Dio todo lo que tenía a los más necesitados.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Poner en manos de otra… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dar — (Del lat. dare). 1. tr. donar. 2. entregar. 3. Ofrecer materia para algo. Dar tema para una composición. 4. Conferir, proveer en alguien un empleo u oficio. Le dieron el oficio de canciller. 5. Ordenar, aplicar … Diccionario de la lengua española
Dar es Salaam — Saltar a navegación, búsqueda Dar es Salaam … Wikipedia Español
